Wählen Sie die Sprache aus, in der die Website angezeigt werden soll.
Select the language in which you want the website to be displayed.
Choisissez la langue dans laquelle le site web doit être affiché.
Selecteer de taal waarin de website moet worden weergegeven.
AUSWÄHLENSelectSélectionnerSelecteer
Hand towels

Nettoyage et entretien

Cuisines et meubles

Un entretien et un nettoyage adéquats sont essentiels pour profiter le plus longtemps de votre produit. Vous trouverez ci-dessous des informations importantes sur l’entretien et le nettoyage des différents matériaux.

 

Bois / placage

Nettoyage préconisé
Utilisez un chiffon doux et non pelucheux et un peu d’eau tiède.

Salissures importantes
Pour les taches sèches, employer un produit de nettoyage doux, par ex. un nettoyant universel.

Avis
Afin d’éliminer toutes les impuretés, essuyez toujours dans le sens de la structure du bois. Sécher minutieusement en frottant à la fin du nettoyage.

Matière plastique à revêtement direct, mate (Matière plastique stratifiée)

Nettoyage préconisé
Utiliser un chiffon humide et une petite quantité d'un agent de nettoyage (par ex. produit de nettoyage universel).

Salissures importantes
Laisser un peu agir le nettoyant universel non dilué puis essuyer à l’aide d’un chiffon humide. Dégraisser la surface à l’aide d’un dégraissant, en frottant en douceur.

Avis
En cas de nettoyage avec un nettoyant universel, essuyer avec un chiffon humide pour éviter les stries. Un frottement trop vigoureux peut être à l’origine de zones brillantes.

Pelliplacage (Matière plastique)

Nettoyage préconisé
Utiliser un chiffon humide et une petite quantité d'un agent de nettoyage (par ex. produit de nettoyage universel).

Salissures importantes
Laisser un peu agir le nettoyant universel non dilué puis essuyer à l’aide d’un chiffon humide.

Avis
N’employez pas d’outils de nettoyage abrasifs tels que des chiffons en microfibre. En cas de nettoyage avec un nettoyant universel, essuyer avec un chiffon humide pour éviter les stries.

Laque satinée, laque mate soyeuse, laque UV, laminé laque mat

Nettoyage préconisé
Utilisez un chiffon doux et non pelucheux et un peu d’eau tiède. En cas de salissures légères, employer un peu de produit de nettoyage, par ex. un nettoyant universel.

Salissures importantes
Produit dégraissant ou gomme désincrustante humide. Passez l'éponge légèrement sur la surface. Un frottement trop vigoureux peut être à l’origine de zones brillantes.

Laque brillante (Laque brillante, stratifié, laminé laque / laque UV finition brillante)

Nettoyage préconisé
Utilisez un chiffon doux et non pelucheux et un peu d’eau tiède.

Salissures importantes
Produit de nettoyage, par ex. nettoyant universel. Essuyer avec un chiffon humide pour éviter les stries.

Avis
N’employez pas d’outils de nettoyage abrasifs tels que des chiffons en microfibre. Ne jamais nettoyer les façades brillantes à sec.

Verre (Verre clair, verre satiné)

Nettoyage préconisé
Utilisez un chiffon doux et non pelucheux et un peu de nettoyant pour vitres.

Salissures importantes
Nettoyant universel, produit dégraissant ou gomme désincrustante humide. Passez l'éponge légèrement sur la surface.

Avis
Un frottement trop vigoureux peut être à l’origine de zones brillantes. Après le nettoyage, procédez systématiquement à un nettoyage final à l’aide d’un chiffon humide et séchez la surface.

Plans de travail (Stratifié haute pression, matière plastique)

Nettoyage préconisé
Utiliser un chiffon humide et une petite quantité d'un agent de nettoyage (par ex. produit de nettoyage universel).

Salissures importantes
Laisser un peu agir le nettoyant universel non dilué puis essuyer à l’aide d’un chiffon humide. Dégraisser la surface à l’aide d’un dégraissant, en frottant en douceur.

Avis
Avec les plans de travail à décor bois, essuyer toujours dans le sens de la structure du bois afin d’éliminer toutes les impuretés.

Surfaces intérieures d'armoires (Matière plastique)

Nettoyage préconisé
Utiliser un chiffon humide et une petite quantité d'un agent de nettoyage (par ex. produit de nettoyage universel).

Salissures importantes
Laisser un peu agir le nettoyant universel non dilué puis essuyer à l’aide d’un chiffon humide.

Surface anodisée en aluminium

Nettoyage préconisé
Utilisez un chiffon doux et non pelucheux et un peu d’eau tiède. En cas de salissures légères, employer un peu de produit de nettoyage, par ex. un nettoyant universel.

Salissures importantes
Nettoyant pour surfaces anodisées pur sur un chiffon sec. En cas de salissures très importantes, non-tissé en nylon. Nettoyez en frottant vigoureusement.

Avis
En cas de nettoyage avec un nettoyant universel, essuyer avec un chiffon humide pour éviter les stries. Après le nettoyage, polissez la surface à l’aide d’un chiffon propre, doux et sec.

Poignées et poignées profilées

Nettoyage préconisé
Utilisez un chiffon doux et non pelucheux et un peu d’eau tiède.

Salissures importantes
Produit de nettoyage, par ex. nettoyant universel.

Avis
En cas de nettoyage avec un nettoyant universel, essuyer avec un chiffon humide pour éviter les stries.

Lavabo

Inox

Nettoyage préconisé
Utilisez un chiffon doux et non pelucheux et un peu d’eau tiède. En cas de salissures légères, employer un peu de produit de nettoyage, par ex. un nettoyant universel.

Salissures importantes
Laisser un peu agir le nettoyant universel non dilué puis essuyer à l’aide d’un chiffon humide. Éliminer les taches d’eau avec un nettoyant au vinaigre ou un nettoyant pour acier inoxydable.

Avis
En cas de nettoyage avec un nettoyant universel, essuyer avec un chiffon humide pour éviter les stries. Sécher en frottant pour éviter la formation de taches d’eau. Toujours éliminer immédiatement la corrosion naissante (comme les copeaux de fer après l’installation de nouvelles conduites d’eau) à l’aide d’un nettoyant pour acier inoxydable disponible dans le commerce.

 

Matière plastique, matériau composite

Nettoyage préconisé
Utiliser un chiffon humide et une petite quantité d'un agent de nettoyage (par ex. produit de nettoyage universel).

Salissures importantes
Laisser un peu agir le nettoyant universel non dilué puis essuyer à l’aide d’un chiffon humide. Dégraisser la surface à l’aide d’un dégraissant, en frottant en douceur.

Luminaires

Nettoyage préconisé
Chiffon sec ou légèrement humide, non pelucheux.

Avis
Avant le nettoyage, éteignez le luminaire, laissez-le refroidir et débranchez la fichd d'alimentation.

Conseils généraux pour le nettoyage et l'entretien

Danger émanant du courant électrique
Une manipulation non conforme peut engendrer un danger de blessures par électrocution.

  • Ne mouillez jamais les éléments électriques avec de l’eau ou d’autres liquides.
  • Avant le nettoyage, débranchez la fiche d’alimentation des appareils électriques / luminaires et laissez-les refroidir.
     

Détériorations du matériau causées par l’eau
L’utilisation d’une trop grande quantité d’eau durant le nettoyagem ou la vapeur produite par des appareils électriques qui dégagent de la chaleur peuvent à long terme endommager les meubles et occasionner des dégâts dus au gonflement.

  • N’utilisez pas trop d’eau pendant le nettoyage.
  • Employez un chiffon légèrement humide.
  • N’utilisez pas de nettoyeur à vapeur ni de l'eau du tuyau.
  • Séchez minutieusement les surfaces à la fin du nettoyage.
     

Dommages matériels suite à un nettoyage non conforme
Tout nettoyage non conforme peut endommager les surfaces, rayer le plan de travail et réduire la qualité du matériau.

  • Éliminez les salissures le plus rapidement possible. Les taches fraîches s’éliminent beaucoup plus facilement et, en général, complètement.
  • Pendant le nettoyage, n’exercez pas une trop forte pression sur la surface afin d’éviter l’apparition de zones brillantes.
     

Dommages matériels en cas d’utilisation d’outils de nettoyage non conformes
Les outils de nettoyage non conformes peuvent provoquer des dommages irréparables sur les surfaces, tels que des décolorations, une altération du degré de brillance et une dissolution du matériau.

  • Veuillez utiliser des outils de nettoyage propres, doux et non pelucheux (peau de chamois, éponge etc.).
  • N’employez pas d’outils de nettoyage abrasifs tels que des chiffons en microfibre.
  • Respectez les instructions des fabricants des produits de nettoyage et d’entretien. Testez les nouveaux produits de nettoyage et d’entretien sur une petite surface non visible.
  • N’employez pas de nettoyants pour vitres le long des arêtes et des joints, car ceux-ci contiennent des substances à base de solvants.
  • N’employez pas de désinfectants.
  • N’employez pas de produits abrasifs, de diluants (acétone, etc.), de produits de nettoyage colorés / acides (nettoyants à base de vinaigre, etc.), de raviveurs de couleurs, ainsi que de produits d’entretien à base de silicone (produit à polir les meubles, etc.).

Les instructions de nettoyage et d'entretien

Bedienungsanleitung

Les instructions de nettoyage et d'entretien

Ici vous trouverez des informations détaillées sur le nettoyage et l’entretien.

Télécharger maintenant